2006-01-25 『粉飾』とは 徒然 ちょっとばかり、耳に残って、ふとその意味が気になった言葉。 『粉飾』。 粉飾決算とか、まぁ、あまり良い言葉ではないけど、字面自体は『粉で飾る』と来てるから、どういう意味なんだろう? と思って調べてみると。化粧と意味は変わらん様子。 ここで使われている「粉」と言うのは、『白粉(おしろい)』の事らしい。 なるほど、それで「粉で飾る」ワケか。負のイメージが強くなったのは……「粉飾決算」と言う方向での使われ方が多い影響だろうなぁ、と。