いつものように。適当に。
問題文と解答に関してだけど、この問題に関しては、「二つの*1」と「世界」と別けて理解する方が無難な感じ。新旧というのは、具体的に単語の性質を表現するために用いたんだろうけど、よくよく調べてみると、スペイン語には、「新旧」と言う意味合いは含まれない様子。
分岐対策に関しては、必要ないかな。
覚えるとしたら、ムンドスをどう処理するかって事になってくるけど、雰囲気を意味する外来語として「ムード」ってのがあるけど、そっからの連想・流用でなんとかできるんじゃないかな。
とは言え、問題の急所を見抜く眼力も必要とされるのが、このゲームの奥深いところか。
俺にも、RYDIAさんぐらいの機転が欲しいなぁ……
*1:より正確には、「双方の」
